為新增中央登錄債券擔保品移轉及流質約定作業，修正「經理中央登錄債券作業要點」

為因應國際掉期與衍生產品協會(International Swaps and Derivatives Association, Inc.，簡稱ISDA)以所有權轉讓方式移轉履約擔保品，以及國內借券及衍生性金融產品交易採讓與擔保之作業需求，並配合民法修正有關流質約定之規定，經規劃相關作業方式，於本（98）年5月8日邀集清算銀行、業者及相關單位研商定案。目前本行已完成「經理中央登錄債券作業要點」之修正及相關電腦系統功能之建置及測試，16家清算銀行亦已完成相關籌備事宜，訂自本年9月14日施行。

本次修正重點如下：

一、修訂中央登錄債券轉讓登記之定義，增列「其他原因」為辦理轉讓登記之事由（修正規定第4點）。

二、修訂清算銀行之申請條件，並增訂清算銀行併購或金融控股公司業務整併後，擬續辦理清算銀行業務但非清算銀行者，應向本行申請同意之規定（修正規定第12點）。

三、增訂中央登錄債券流質約定之作業方式，以及跨行交易相關訊息內容（修正規定第26及34點）。

四、增訂實行質權未涉款項移轉之作業規定（修正規定第27點）。

五、修訂返還登記之轉入行為領取行，以及跨行返還登記時，保管行應將訊息及領取人資料清單傳送領取行，以配合實務上法院可能裁定由原提存人以外之第三人領取債券（修正規定第33、35點）。

六、增訂擔保債券利息所得約定由讓與人取得時，清算銀行撥付本息作業之規定（修正規定第36點）。

七、配合增修部分附表（修正格式9、13、13-1、16、附表2；新增格式13-2、13-3）。

新聞小辭典

移轉履約擔保品：指使用ISDA標準文件進行衍生性金融產品店頭市場交易時，交易之一方提供證券作為履約保障，將證券所有權移轉予交易對手，受讓人可全權使用或處理該證券。

讓與擔保：指債務人為擔保其債務，將擔保物所有權移轉予債權人，而使債權人在不超過擔保之目的範圍內，取得擔保物所有權。債務人如不依約清償債務，債權人得將擔保物變賣，而就該價金受清償。

約定流質：依據民法第893條及873-1條規定，設質雙方得「約定流質」，即約定於債權已屆清償期而未為清償時，質物之所有權移屬於質權人，且約定流質，非經登記，不得對抗第三人。

備註：

業務聯繫單位：國庫局債券科　電話：02-23571071

新聞聯繫單位：秘書處聯絡科　電話：02-23571558